japanese teen plumbs bush-league beggar